中国孤儿在美国,女摄影师韩萌“两者之间”影展暨分享会

2月27日 周六晚,大圣年春节后,IG场地的第一场影像分享,让我们一起听女摄影师韩萌讲述拍摄流美中国儿童的背后故事!

友情提示:报名就看谁手快!


女摄影师韩萌“两者之间”影展开幕暨分享会

时间:2016227日 周六 19:0021:00

地点:IG映界影像艺术馆 安福路300号2楼

内容:影展+读者分享互动

主办方:iWeekly周末画报

协办方:IG映界影像艺术馆

展览时间:2016227日—201639

费用:30元(含饮品一杯)

【饮料品种:茶/果汁/咖啡任选其中一款,费用现场支付,具体以活动现场为准。】

报名方式见文章底部


“我想通过这组片子告诉中国读者,中国收养儿童在美国的生活如何,他们是过着怎样的生活,以及与他们过去有什么不同。”——韩萌

女摄影师韩萌用一年半的时间,走访了美国11个州、20个家庭、35个孩子,深入发掘这些拥有了“美好的玩具和家园”的收养儿童在新环境中的感受,聚焦他们的身份认同问题。


摄影师 韩萌

自由摄影师,出生于中国,曾任职于新京报11年,报道四川汶川大地震、日本海啸地震、山东新汶矿难等国内外重大突发事件报道。获得2008年视觉联盟新锐摄影师提名。


自1992年允许美国人收养中国儿童开始,截至2014年,已有88298名中国儿童被收养,

中国孩子一直是美国人“海外领养”的首选。这些儿童在美国家庭慢慢成大,而今他们中的大部分已经进入到了一个特殊的“叛逆”时期,身份定义危机成为困扰他们的最大问题。


虽然离开中国多年,“中国孤儿”与中国的联系一直都在。他们当中,有的试图找到亲生父母,有的靠与美国华人接触获取亲近感,还有的努力学习中国文化。《纽约时报》关于对韩萌的报道中引用了凯斯西储大学曼德尔应用社会科学学院(Mandel School of Applied Social Sciences at Case Western Reserve University)儿童福利研究员项目主任维克多·格罗扎的一段话“在收养儿童进入青春期,并面对所有青少年都会遇到的问题的时候,作为身份认同发展的一部分,一些人希望寻找自己的根源,了解自己的最初或亲身家庭,还有一些人希望能够多了解自己的文化。”


美国导演Linda Goldstein Knowlton拍摄的纪录片《Somewhere Between》(两者之间)只用片名就说出了“中国孤儿”的境遇,他们属于两种不同的文化,却有好像脱离于这两种文化。“我不能说我是中国人,我也不能说我是美国人,我只能说我处于这两者之间的某个地方。”纪录片里的受访者Jenna说道。这或许说出了一些“中国孤儿”的心声。当一个人与你的根隔开,在陌生的环境中如何认定自己,如何找寻自己的身份,这也是韩萌流美孤儿拍摄项目所要探讨的问题。

▲ 2015年8月,美国马萨诸塞州,Faye躺在沙发上,她一直希望找到亲生父母,想知道他们长什么样。Faye生于2004年1月,出生后2小时,因呼吸困难等多种病症,被紧急送到江苏宜兴市人民医院抢救,在抢救过程中亲生父母离开了她。同年1月29日,Faye被送往宜兴市儿童福利院。2004年11月,被Jennings夫妇收养。

▲在佛罗里达州的家里,洁丽和她的姐姐抱在一起躺在沙发上。洁丽11岁时在江苏省被领养。威戈家有3个亲生孩子,最大的33岁,最小的26岁。杰里在生活上非常依赖妈妈和美国姐姐,每天早晨都要麻烦她们给自己梳头、打理衣物,送去学校。


▲ 2015年1月,Beth Green(图左)和Hope Green在他们位于马里兰州的家门外玩滑板。Beth于2000年被收养于湖北武汉洪湖的一家孤儿院里,当时只有16个月大。Hope于2002年在陕西汉中被收养,当时不到两岁。两个女孩都曾回到中国,并在她们曾经生活过的孤儿院做志愿者。


▲ Anaka(党芳婷)(左)生于2006年5月25日,2007年7月被一户美国家庭从广东省阳江市阳东区福利院收养。此后Anaka一直生活在美国蒙大拿州。晚餐后她和姐姐Kine在家周围的树林里玩。


▲ 2015年7月,美国新泽西州一个安静的小镇,一座两层别墅隐藏在树林中,这是Samantha(萨曼塔)现在的家。Samantha是家里唯一的女儿。美国妈妈林恩说:“从8岁起,她就经常问有关亲生父母的问题。”林恩把Samantha来美国之前的所有资料保存在一个夹子里,和家里其他的重要文件放在一起。“如果有一天,她想回中国找亲生父母,我们会全力帮助她。”


▲ Lily正在和养父Bruce Larson一起玩耍。Bruce说比起父女他们更像朋友,但他像天下所有父母一样关照女儿的安全和健康。他希望Lily能生活得幸福有意义,并且能够去追求自己的梦想。


▲ Sarah Bosch(邓悦悦)生于2010年6月,2012年3月被遗弃在杭州市儿童福利院门口,她的皮肤严重烧伤。现在Sarah的美国父母每晚睡前都坚持为她清理伤口。妈妈Teresa Bosch说最难的是让小Sarah入睡,因为伤口又疼又痒。“她特别信任我们,温和、平静,似乎能明白,我们是她的生命的转折点。”


中国女孩在吃完冰激凌后离开商店。虽然这些家庭住在不同的州,他们时不时会聚到一起,并保持联系,以使她们维持亲密友情,感觉没那么孤独。




报名方式:

1.添加IG映界影像艺术馆

输入微信公众平台的【微信号:IG300SH】

或者扫如下二维码


2.进入 IG映界影像艺术馆公众号,回复【 hanmeng+姓名+手机号】即可报名


IG Travel 不丹7日精品小团 2016年4.6~12日

不丹,一个可以荡涤灵魂的地方,对旅行者有每天200多美金的限制,世界上最后一个开放电视与网络的国家,与中国没有陆陆相通,也没有直飞航线,让不丹成为旅行者心中最神秘的国家之一。让随水老师带你出发,用镜头探秘圣洁的神龙王国!


IG Art Gallery
IG映界影像艺术馆
Shanghai camera history museum
上海老相机制造博物馆
点击 注册会员/会员登录 成为IG会员
享受IG课程工作坊、讲座活动、Coffee等折扣与惊喜。
© 2017 IG imaging group